Сегодня ночью в одной из больниц Мехико умерла композитор Консуэло Веласкес — автор одной из самых знаменитых песен 20-го века — "Бесаме мучо"
Веласкес было 84 года. На её здоровье фатально сказались осложнения после перенесенной осенью прошлого года операции на сердце.
"Бесаме мучо" — дословно переводится на русский как «целуй меня много».
Консуэло рассказывала, что эту песню она написала тогда, когда ещё сама ни с кем не целовалась. Певице было всего пятнадцать лет. Её вдохновила ария «Quejas, o la Maja y el Ruiseñor» из оперы испанского композитора Энрике Гранадоса (1916).
Первым записал эту песню тенор Эмилио Туэро (Мексика-Испания). Это наиболее записываемая песня всех времён. Неполный список её исполнителей представлен ниже, среди них присутствуют Нат Кинг Коул, Фрэнк Синатра, The Beatles (1962), Жуан Жильберту, Далида, Сара Монтьель, Сезария Эвора, Луис Мигель, Джимми Дорси, Дин Мартин, Андреа Бочелли, Diana Krall, Батыр Кадыров, Людмила Гурченко и Николай Басков.
«Битлз» начинали свою карьеру именно с этой мексиканской песни — в их альбоме «Лучшее из репертуара Ливерпульской четверки» песня "Бесаме мучо" идет под первым номером.
The Beatles часто играли её на живых исполнениях с 1962 года, хотя не издавали её студийной записи до Anthology 1.
"Бесаме мучо" до сих пор в десятке самых популярных композиций минувшего века. Её исполняли на 120 языках мира самые известные певцы мира.
Печать